传统油烟机的清洗非常重要，因为长时间的使用会使油烟机内部聚集大量的油渍和灰尘，不仅会影响它的使用寿命，也会给我们使用带来不便。下面是传统油烟机的清洗步骤：

第一步：关掉油烟机的电源，插头拔下，并等待油烟机内部完全凉却。

第二步：移下油烟机的油杯，将里面的油倒掉。

第三步：拆下油烟机的过滤网，一般情况下，传统油烟机的过滤网分为两层，一层是铝网层，一层是活性炭层。先把铝网层拆下来用中性洗洁精清洗，然后用清水冲洗干净。再用中性洗洁精清洗活性炭层，但不用冲洗，只需要晾干就可以。

第四步：将拆下来的部分放在清水中浸泡，涂上清洗剂，大约20分钟后，用软毛刷轻轻刷洗，再用清水冲洗干净即可。

第五步：用湿毛巾或海绵擦拭油烟机的外表面和内部，再用干毛巾擦干就可以了。

需要注意的是，在整个清洗过程中，为了避免损坏油烟机的电器零件，绝对不能将整个油烟机浸泡在水中，更不能使用苛性钠或其他强酸碱溶液进行清洗，这些都会造成油烟机的损坏。