农村的旧房翻新是一个比较复杂的问题，不仅需要考虑到房屋的结构和材料，还需要考虑到经济和环保等多方面的因素。

首先，要对旧房进行彻底的检查和评估，确定需要进行哪些翻新工作。比如，墙体是否需要重新砌筑，屋顶是否需要重新铺设瓦片等。在做出决定之前，要考虑到建筑的历史及文化价值，尽可能保留原有特征，同时又要符合现代居住的需求。

其次，要合理选择材料。在保证安全、质量的前提下，尽可能选择环保、节能的材料。比如，采用可再生的木材和竹子等材料，避免使用有害物质的建材，如有机硅、氯乙烯等。此外，还可以利用回收利用的废旧建材进行翻新。

最后，要注意翻新的经济效益。农村的旧房翻新不仅是为了提高居住条件，也是为了增加房产的价值，提升农村的整体形象。因此，在进行翻新工作时，要选择适合自己经济能力的方案，后期的运营与维护也应该有相应的规划。

总之，农村的旧房翻新需要综合考虑各种因素，不应该是简单的追求美观或节约成本，而应该是在遵循安全、环保、经济效益的前提下，综合考虑历史文化和现代居住的需求，做出合理的翻新方案。