旧房翻新是很多人购房后需要面对的问题，一旦翻新工程出现纠纷，会给业主带来很大的麻烦，甚至会影响到业主的居住体验。以下是旧房翻新纠纷的处理方法：

1. 与装修公司协商

如果是因为设计、装修公司的问题导致的纠纷，首先应该与装修公司进行协商解决。业主可以以书面的形式向装修公司提出投诉，并要求对问题进行调查和处理。如果双方达成协议，可以签订协议书，明确纠纷处理方案。

2. 寻求第三方评估机构的帮助

如果双方无法协商，业主可以通过仲裁、诉讼等方式解决纠纷。但是这种方式成本高、时间久，对业主的生活造成很大的影响。因此，建议业主可以寻求第三方评估机构的帮助，对翻新工程进行评估分析，达成不同意见的双方可以根据评估结果进行协商处理。

3. 查看合同

合同是业主和装修公司之间的法律依据，业主在签订合同时应该认真查看合同的条款，确保自己的权益不受侵犯。如果出现纠纷，首先要查看合同中的约定，如果装修公司违约，业主可以按照合同进行维权。

总之，处理旧房翻新纠纷需要一定的耐心和方法。业主需要保持冷静，与装修公司进行沟通，尽快找到解决问题的方法，以避免问题的扩大化。同时，业主在进行翻新工程前应该选择信誉良好、口碑好的装修公司，以保证工程的质量和效果。