日本是一个充满文化历史的国家，拥有着大量的古老建筑，这些古老建筑不仅代表了日本的历史和文化，同时也给人们带来了很多美好的记忆和体验。然而，许多古老建筑都需要进行翻新才能得以保留下来。那么，日本如何进行旧房翻新呢？

1. 调查和规划：在进行旧房翻新之前，首先需要进行调查和规划。检查房屋的现状并确定需要进行哪些修复和翻新工作。

2. 修缮和清洁：在进行翻新之前，必须先进行房屋的修缮和清洁工作。修复结构受损的部分，清洗浴室、厨房、卫生间等设施，使其重新使用。

3. 保持原貌：尽量保持房屋原有的外观和内部结构，不改变它的风格和历史。

4. 更新设施和装修：对于一些老旧的设施和装修，可以选择适当地进行更新，如更换旧的水管和照明设备等。

5. 增加现代化设施：也可以增加现代化的设施和装修，如安装电梯、空调、地暖等，提高居住的舒适度和便利性。

总的来说，日本在旧房翻新方面非常注重保留历史和文化遗产，同时也积极地应用了一些现代化设施和技术，让这些古老建筑拥有了更高的生活品质和使用价值。