对于旧房简单翻新电线的处理，主要有以下几个步骤：

1. 评估电线的状况

在进行翻新之前，需要仔细检查旧房的电线状况。如果电线老化、断裂或破损，必须彻底更换，以确保安全。

2. 升级电线规格

如果旧房的电线规格较低，需要考虑升级电线规格。电线规格太低会导致电线过热、短路和火灾等风险。

3. 更换插座和开关

在翻新过程中，建议更换旧式插座和开关。新款插座和开关符合现代标准，具有更高的安全性能和更好的使用体验。

4. 安装接地线

旧房可能没有接地线，因此，在翻新过程中需要安装接地线，以确保电气设备和人身安全。

5. 防水处理

在翻新厨房和卫生间时，需要注意电线的防水处理。安装防水插座和开关，并在电线上覆盖防水套管，以保护电线不受水分侵蚀。

总的来说，旧房简单翻新电线的处理需要根据实际情况具体分析，细心注意安全问题，并确保符合现代标准和规范。对于不确定的问题和难以处理的情况，可以咨询电工师傅的意见，选择专业的电器维修公司进行安装和调试。