如果投影仪投出来的画面翻转了，可能是由于以下几个原因造成的：

1. 投影仪的设置问题：有些投影仪拥有翻转投影的功能，因此我们需要检查一下投影仪的设定，看看是否启用了该功能。

2. 信号传输线路问题：如果投影仪输入的信号传输线路松动或故障，导致信号接收不到，就会出现画面翻转的问题。

3. 投影仪摆放问题：投影仪的安装方向有可能与投影屏幕不一致，导致画面翻转。

解决方法：

1. 检查投影仪的设置：在投影仪的菜单栏中找到翻转投影的设置，将其关闭即可。

2. 检查信号传输线路：检查信号线路是否松动或者损坏，重新插拔或更换信号线路即可。

3. 摆放投影仪：检查投影仪的安装方向，调整投影仪的位置，让其正对屏幕，保证画面正确显示。

总的来说，投影仪画面翻转可以有多种原因，需要根据具体情况进行排查和解决。正确的设置和安装方向以及稳定的信号传输线路是保持画面正常显示的关键。