当洗衣机杂物盒漏水时，一般是由于该部件密封不良，需要进行维修。以下是一些可能的修复步骤：

1. 清洁杂物盒：首先，关闭水龙头，拆下杂物盒。将杂物盒放入温水中清洗，去除杂物盒和周围区域的污垢和残留物。这可以解决杂物盒漏水的可能原因之一，即污渍阻碍了密封。

2. 更换密封件：如果清洁后杂物盒依然漏水，那么可能的原因是密封件磨损或老化。这时需要将密封件更换为新的。首先，找到杂物盒上的密封件。拆下原密封件并清洗该区域。然后将新密封件安装到该区域，确保它合适而牢固。

3. 修复缺陷：如果以上两种方法都无效，那么杂物盒可能有缺陷或损坏。检查杂物盒是否有裂缝或破损，如果有，则需要进行修复或更换。在这种情况下，最好联系厂家或专业修理人员进行维修。

维修洗衣机杂物盒漏水时需要注意安全，特别是在清洗和更换密封件时。关闭水源并断电，确保手部干燥，避免电击和水流入电器。如果不确定如何进行维修，请咨询专业人员。