当马桶水箱两边都放水时，一般说明水箱内部出现故障或者损坏，需要采取一定的措施来修复或更换水箱。

以下是修复或更换马桶水箱的步骤：

步骤一：关闭水源

首先要关闭进水管道，停止水箱内的进水。进水管道一般位于水箱底部，需要找到它并关闭进水阀门。此时，可以清空水箱中的水，以便进一步处理。

步骤二：检查水箱配件

检查马桶水箱内部的配件，包括水箱上部的填充阀、水箱底部的排水阀、水箱内部的水位调节器等。看看这些配件是否有松动或破损，或者是否需要清洗。必要时，可以进行清洗或更换这些配件。

步骤三：更换马桶水箱

在检查并修复内部配件之后，若马桶水箱仍然存在问题，就需要考虑更换水箱。将原水箱卸下，并根据新的水箱尺寸和形状进行安装。

步骤四：测试马桶水箱

完成以上步骤后，重新打开水源阀门，测试马桶水箱是否能够正常工作。测试时应确认是否漏水、水箱水位是否正常等等。

总之，当马桶水箱两边都放水时，需要进行检查、修复或更换水箱等操作，以确保马桶的正常使用。同时也要注意保养，定期清理水箱内部，检查水箱配件的状况，减少故障的发生。