旧房石头窗边是古老建筑中常见的一种设计，它们具有很高的历史价值和建筑艺术价值。但是随着时间的推移，这些石头窗边也会出现各种问题，如石头脱落、老化、裂缝等，为房屋的安全和美观带来一定的影响。因此，翻新旧房石头窗边是保护历史建筑的重要工作。

第一步是检查石头窗边的状况，将脆弱或损坏的石块拆除，并清除所有的灰尘和污垢。如果有任何已经存在的裂缝或破损石块，需要进行修复或更换。修复裂缝的工具包括水泥、石英砂和颜料。如果你不熟悉使用这个工具，最好请专业人员操作。

第二步是重新涂上石材保护剂，以防止石头的耐用性下降。这个步骤可以帮助窗边材料充分吸收润滑剂，并防止以后的腐烂和损坏。你可以在当地的建筑材料店或网络上购买石材保护剂。

最后一步是重新涂上漆或油漆，使窗边光彩照人，增强古建筑的美感。然而，如果窗边有雕刻或装饰图案，建议使用低光泽的涂料，以确保装饰不会被掩盖。

维护旧房石头窗边需要定期检查，并及时进行修补和保养。如果情况较为复杂，建议寻求专业帮助。这样才能保证石头窗边始终保持其原有的建筑特点，同时增强建筑的价值和历史性。