修复沙发下的铜钱可以使用以下方法：

1. 清洁：首先要将沙发与铜钱周围的区域清洁干净，去除尘垢、污渍和碎屑。

2. 拆卸：接下来需要将沙发底部拆卸并将其翻转过来，这样可以方便地取出铜钱和进行修复。

3. 整理：将铜钱拿出来并清理干净，如果有一些显著的损伤，可以用金属铜漆进行修复。可以使用小而细的钢丝刷轻轻擦拭铜钱表面，确保铜面的光泽能够得到恢复。

4. 粘合：如果铜钱碎裂，可以使用金属胶进行修复。当把裂缝弥合之后，可以风干数小时。一旦金属胶干燥，用砂纸轻轻磨光表面，使其平整光滑。

5. 处理：如果铜钱表面出现氧化现象，则需要进行处理。可以使用醋或柠檬汁浸泡或将其包裹在面包上，这样可以帮助去除铜钱表面的氧化层。擦拭完成后，用透明长久保护漆进行喷涂，以防止再次氧化。

6. 固定：修复后的铜钱需要重新放置回沙发下，确保它们不会再次被移动。可以用胶水或金属夹固定铜钱的位置，这样可以避免未来再次出现问题。

通过以上方法，您就可以修复沙发下的铜钱，并让它们再次恢复原来的光泽，使得它们再次成为沙发装饰的亮点。如果您对操作并不熟悉，那么最好寻求专业人士的帮助。