农村旧房翻修，是伴随着城镇化进程逐渐推进的一项重要工作。在翻修农村旧房的过程中，我们需要遵循以下几点原则：

一、保持原貌。翻修农村旧房时，要尽量保持原有的建筑面貌、围合空间和布局等，尽可能不改变原有的风貌和特色。

二、提升舒适度。在翻修农村旧房的同时，需要考虑到现代生活的需求。如加装卫生间、改善采光、通风等，使居住更加舒适。

三、保障安全。翻修农村旧房时，要注意消除安全隐患和改善结构稳定性，确保结构牢固、居住安全。

四、注重环保。在翻修农村旧房的过程中，需要注重环保。如使用可降解材料、减少空调、使用太阳能等，使其成为一个低碳、环保的居住空间。

翻修农村旧房的具体步骤如下：

一、清理场地。将旧材料、垃圾、土方等全部清除，并平整场地。

二、加固墙体。对基础、地面、墙体及结构等全部进行检查并加固。

三、改造用途。根据需求改造及扩建厅、卧室、厨房等用途室。

四、安装配套设施。安装水、电、气等室内配套设备，并加装卫生间。

五、装修装饰。进行地面、墙壁、天花、门窗等装修。装修材料可以选择传统或现代，视具体情况而定。

六、进行保养。进行屋面保养、装修材料保养等，在长期使用中及时维修，并注意定期进行清理。

总之，翻修农村旧房需要综合考虑外部条件与内在需求，注重巧设计、安全可靠，将农村旧房翻修成为具有时代特色、满足人们生活需求的“新房”。