普通饮水机内的滤芯是保证饮水机过滤水质的重要组成部分，由于长期使用，滤芯会产生污垢和杂质，影响滤芯的使用效果，甚至造成饮用水变质的情况。针对这种情况，我们有以下几种方法对滤芯进行修复。

1. 清洗滤芯

首先可以试着将滤芯取出来并用清水轻轻冲洗，去除表面的污垢和杂质。不过需要注意的是，这种方法只适用于轻度的污垢，如有较重的污垢，需要更加彻底的清洗。

2. 水浸清洗

将滤芯取出来，用一定量的水加入到锅中，再将滤芯浸泡在水中，轻轻地搓揉和冲刷，直到水变清为止。而且水温也可以适当地增加，这样可以更加有效地清洗滤芯。水浸清洗适用于重度水质问题。

3. 替换滤芯

若上述方法都不能修复滤芯，则需要更换新的滤芯。我们可以根据饮水机的型号和滤芯规格自行购买相应的滤芯，然后按照饮水机说明书的要求进行更换。而且还需要定期更换滤芯，以确保饮用水的健康和安全。

总之，对于普通饮水机而言，修复滤芯的方法主要是清洗和水浸清洗，而且也需要注意定期更换滤芯。