饮水机线路短路是一种常见的故障，可能会导致饮水机无法正常工作。一般来说，最常见的原因是电缆的损坏或者电线的接触不良。以下是一些修复饮水机线短路的方法：

1. 检查电缆是否损坏

首先，需要检查电缆的外观是否有明显的损伤。如果有，就需要更换电缆。另外，还需要检查电缆内部是否有断裂或者损坏，可以使用万用表测试电缆是否正常，若电缆内部损坏，需要使用维修工具（如剥线钳）将损坏部分去除，然后重新用绝缘胶带覆盖好。

2. 检查接口是否松动

如果电缆完好无损，可能是因为接口松动。可以检查所有连接饮水机的插头，确保插头与插座之间紧密连接。如果发现插头松动，可以使用螺丝刀或扳手将其固定。

3. 更换故障元件

如果上述方法都不行，可能是因为饮水机内部的元件出现问题。这时候需要打开饮水机，检查电控板、继电器等元件是否出现短路或其他问题，如果出现问题，需要更换故障元件。

总而言之，修复饮水机线短路需要耐心和一定的电子维修知识。如果你不确定如何操作，最好寻求专业的帮助或者联系制造商寻求技术支持。