当油烟机线圈漏电时，应该首先检查线路是否正常并且所有接头是否接紧。如果确认线路没有问题，那么很可能是线圈本身发生了故障，此时需要进行修理或更换。以下是修理油烟机线圈漏电的步骤：

1.工具准备

准备工具材料，包括扳手、螺丝刀、万用表等。

2.打开电器盖板

打开电器盖板，取出电线连接端子。使用万能表测试线圈的电阻，确认是否存在漏电现象。

3.排查故障原因

如果发现线圈电阻异常，表明线圈已经损坏。需要排查故障原因，通常是线圈绕线材料的烧毁，也有可能是线圈绕线的连接出现松动。

4.更换线圈

如果检测确认线圈故障，就需要更换新的线圈让油烟机得以恢复正常使用。在更换线圈时，应该选择与原坏掉的线圈相同的规格型号，以确保能够顺利安装。

5.重新安装

完成线圈更换后，重新安装油烟机电器盖板。按照原有的方法将电线连接到线圈，确保电线连接端子紧固并且保证无松动。

总之，修理或更换油烟机线圈需要一定的专业技能，因此不建议非专业人士自行尝试修理。如果无法排除故障，应该咨询专业维修人员寻求帮助。