热水器上下管都漏水可能有多种原因，需要进行综合分析和确定才能进行修理。以下是一些可能的原因和对应的修理方法：

1. 管路连接不紧密。这是最常见的漏水原因，通常是由于管道连接处未紧密拧紧导致的。解决方法是使用扳手或扳手扭紧接口。

2. 管路老化。管路老化也是导致漏水的因素之一，特别是热水器使用了很多年的老产品。这时需要更换老化的管道或安装管道密封胶。

3. 安装位置不稳定或不结实。如果热水器安装在不平稳或不稳定的位置，管路极有可能因为摇晃而出现漏水。可以通过增加支撑或者重新调整热水器的位置来解决问题。

4. 水压问题。如果水压过高或过低，管路也会有漏水的情况。可以通过使用减压阀或加压泵来解决问题。

5. 热水器内部故障。如果热水器本身出现故障，也可能导致管路漏水。这时需要修理或更换热水器。

总之，确定热水器上下管漏水的原因后，我们需要根据不同的原因进行有针对性的修理。如果不确定具体原因，最好请专业人员进行检查和修理，以免造成更大的损失。