当热水器的冷水旋钮坏掉时，我们需要采取适当的措施来修理它。以下是一些步骤，可以帮助你修复热水器的冷水旋钮：

1. 打开热水器外壳：首先，需要使用扳手或螺丝刀拆下热水器的外壳。确保在拆卸外壳时不要损坏任何管道或电线。

2. 查看冷水旋钮：一旦打开外壳，你就可以看到冷水旋钮。检查旋钮是否松动或有磨损迹象。如果旋钮松动，需要紧固它。

3. 检查连杆：在冷水旋钮下面，会有一个连杆链接旋钮和开关机器，检查连杆是否弯曲或受到损坏。

4. 更换冷水旋钮：如果冷水旋钮已经磨损或受到损坏，那么需要更换它。可以到当地的电器店或者在线上购买新的冷水旋钮。

5. 安装新的冷水旋钮：一旦拿到新的冷水旋钮，可以按照使用说明书上的说明来安装它。确保连接点紧固，以防漏水。

6. 测试热水器：安装新的冷水旋钮后，需要重置热水器，重新启动以确保它能正常工作。

总结：热水器的冷水旋钮坏了是很常见的问题，但它并不难修复。通过以上步骤可以在不用太多金钱的情况下修复它，并延长热水器的使用寿命。但如果你不知道如何自己维修，建议尽快请专业维修人员进行维修以避免更严重的问题。